IMPRESIONES
www.verbalingua.com es un servicio de Internet de
VERBALINGUA · 28011 Madrid · Calle de Bailén 11
Tel: +34 912 51 20 41
Correo electrónico: info@verbalingua.com

Registro Mercantil: S8, HM831850, I/A1

Numero de identificación fiscal  CIF : B19381508
Propietario y responsable del contenido según § 55 Abs. 2 RStV: Diego Antonio Burgos
Mestas
Diseño web y programación: Andreas Lembach 
TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES
1. Inscripción a cursos grupales abiertos
Los cursos grupales abiertos están disponibles para todos y están dirigidos a
participantes con diferentes objetivos personales para el curso de idiomas. La
inscripción debe realizarse por escrito, ya sea por carta o por correo electrónico.
2. Inscripción a entrenamiento en línea
Los entrenamientos en línea son reservados por empresas y otras instituciones para un
grupo específico de participantes con objetivos homogéneos. Las ofertas deben ser
confirmadas por escrito por el cliente antes del inicio del entrenamiento y son válidas
por tres meses a partir de la fecha de emisión.
3. Cancelación de cursos grupales abiertos
Las cancelaciones deben realizarse por escrito. Hasta dos semanas antes del inicio del
curso no se aplicarán cargos. Para cancelaciones realizadas con menos de dos semanas
de antelación, se cobrará el 50% de la tarifa del curso. En caso de no presentarse o
cancelar con menos de tres días laborables de antelación al inicio del curso, se cobrará
la tarifa completa. Las clases programadas que no se cancelen con al menos 24 horas
de antelación se cobrarán en su totalidad. La participación en el curso puede
transferirse a otra persona. Las unidades de clase no utilizadas no serán reembolsadas.
4. Cancelación de entrenamientos en línea
Las fechas confirmadas por escrito pueden cancelarse sin costo hasta dos semanas
antes del inicio del entrenamiento. Para cancelaciones con menos de dos semanas de
antelación, se cobrará el 50% de la tarifa. En caso de no presentarse o cancelar con
menos de tres días laborables de antelación al inicio del entrenamiento, se cobrará la
tarifa completa. Las sesiones programadas que no se cancelen con al menos 24 horas
de antelación se cobrarán en su totalidad. Los costos de cancelación de locales
reservados o de otros servicios externos serán asumidos por el cliente en todos los

casos. La participación en el entrenamiento puede transferirse a otra persona. No se
aceptarán reclamaciones de reembolso por servicios no utilizados.
5. Anulación
El proveedor se reserva el derecho de cancelar cursos grupales abiertos hasta cinco
días hábiles antes del inicio del curso si el número de participantes es insuficiente
(menos de cuatro participantes) y ofrecer fechas alternativas. En caso de cancelación
del curso por enfermedad, fuerza mayor o eventos imprevistos, no existe derecho a la
realización del curso.
6. Condiciones de pago
Las facturas son pagaderas inmediatamente después de la recepción y el inicio del
curso sin deducción alguna.
7. Derechos de autor
Con la inscripción, los participantes se comprometen a utilizar los materiales de apoyo
del curso y del entrenamiento únicamente para su uso personal. Cualquier otro uso,
como la realización de copias para su distribución a terceros, solo está permitido con
la autorización expresa por escrito del proveedor.
8. Disposiciones finales
Cualquier acuerdo diferente, pacto adicional o modificación de estos términos y
condiciones debe realizarse por escrito. Esto también se aplica a la anulación de esta
cláusula de forma escrita. Si alguna de las disposiciones mencionadas o una
disposición en el marco de otros acuerdos es inválida, la validez de las demás
disposiciones o acuerdos no se verá afectada.
9. Resolución de disputas
La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución de litigios en
línea (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Nuestra dirección de correo
electrónico se encuentra arriba en el aviso legal. No estamos dispuestos ni obligados a
participar en procedimientos de resolución de disputas ante una entidad de resolución
de disputas de consumidores.
10. Responsabilidad por contenidos de este sitio web
Como proveedores de servicios, somos responsables de nuestros propios contenidos en
estas páginas según las leyes generales, conforme a § 7 Abs.1 TMG. De acuerdo con
§§ 8 a 10 TMG, no estamos obligados como proveedores de servicios a supervisar la
información transmitida o almacenada de terceros ni a investigar circunstancias que
indiquen una actividad ilegal. Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de
información según las leyes generales no se verán afectadas. Sin embargo, la
responsabilidad en este sentido solo es posible a partir del momento en que se tenga
conocimiento de una infracción concreta. Al conocer dichas infracciones,
eliminaremos estos contenidos de inmediato.
11. Responsabilidad por enlaces en este sitio web
Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre los que no
tenemos control. Por lo tanto, no podemos asumir ninguna responsabilidad por estos
contenidos externos. El proveedor o operador respectivo de las páginas enlazadas es
siempre responsable de sus contenidos. Las páginas enlazadas se revisaron en busca de
posibles infracciones legales en el momento de la vinculación. No se identificaron
contenidos ilegales en el momento de la vinculación. Una supervisión permanente del
contenido de las páginas enlazadas no es razonable sin indicios concretos de una
infracción. Al conocer infracciones, eliminaremos dichos enlaces de inmediato.
12. Derechos de autor en este sitio web
Los contenidos y trabajos creados por los operadores del sitio en estas páginas están
sujetos a la ley de derechos de autor alemana. La reproducción, edición, distribución y
cualquier tipo de uso fuera de los límites de la ley de derechos de autor requieren el

consentimiento por escrito del autor o creador correspondiente. Las descargas y copias
de esta página solo están permitidas para uso privado y no comercial. En la medida en
que los contenidos de esta página no fueron creados por el operador, se respetan los
derechos de autor de terceros. En particular, los contenidos de terceros se marcan
como tales. Si aún así, advierte una infracción de derechos de autor, le rogamos que
nos lo comunique. Al conocer infracciones, eliminaremos dichos contenidos de inmediato.